Лучшие сериалы Кубы список

Лучшие сериалы Кубы список

Начала смотреть, и поняла, что это русская адаптация шикарного французского сериала «Гвиана» 2016 года (рекомендую). По сюжету 1 и 2 серии — один в один, и дальше стало не интересно и обидно, что надежды . дальше

Начала смотреть, и поняла, что это русская адаптация шикарного французского сериала «Гвиана» 2016 года (рекомендую).
По сюжету 1 и 2 серии — один в один, и дальше стало не интересно и обидно, что надежды на что-то новенькое не оправдались.
Может и досмотрю когда-нибудь, . когда склероз накроет 😏

pomogach оценил на

В последнее время у меня появилась потребность именно в подобных фильмах.Добрый, спокойное повествование, без отрицательных героев. Приятные и интересные диалоги. После просмотра остается приятное послевкусие. Очень хороший фильм, напоминает «Путь(2010)».

Jane Doe оценила на

Оценка 1 сезона: интересно, акцент событий поставлен не на действо, а на диалоги, и получилось весьма хорошо.
Жаль только, что сползли с темы расизма и скинхедов на любимую в Европе нетрадиционную ориентацию. Но это не портит общего впечатления, до последней серии не ясно, кто и зачем.

anna-gr.. оценила на

У меня ассоциации со скандинавским кино. Мало того что вялотекучий ход событий, заторможенность и минимализм, так еще и немногословность. Первые несколько минут предисловия оставляли надежду на что-то . дальше

У меня ассоциации со скандинавским кино. Мало того что вялотекучий ход событий, заторможенность и минимализм, так еще и немногословность. Первые несколько минут предисловия оставляли надежду на что-то более эмоциональное, и я все ждала когда же. Тут наверное претензии скорее к актерам, хотя может быть им не ставили другую задачу, плюс сама атмосфера картины, эта серость и унылость во всем. Ближе к финалу наконец-то черное сменяется белым, но сама концовка возвращает в прежнее русло — на контрасте, чтобы не выбиваться из общей массы и в то же время как психологический трюк с целью добить проникшегося и расчувствовавшегося зрителя, коих только среди россиян, как видно из оценок, нашлось немало.

precious_f.. оценила на

История программы «Аполлон» о высадке американцев на Луну. Несколько политизированно, но это же о достижении в космической гонке. Одним из продюсеров и рассказчиком выступает Том Хенкс. Сериал описывает . дальше

История программы «Аполлон» о высадке американцев на Луну. Несколько политизированно, но это же о достижении в космической гонке. Одним из продюсеров и рассказчиком выступает Том Хенкс. Сериал описывает большое количество информации в довольно сжатом формате, зато описывает масштабно. Учитывая и исторический, и социальный, и технический контексты. От катастрофы «Аполлона 1», к триумфу «Аполлона 11», проблемам «Аполлона 13», вплоть до малозамеченного «Аполлона 17».

Сложности и риски, которые ужаснут, и не выдуманные достижения, которые восхитят.

Людмила Терникова оценила на

Посмотрела, что множатся адаптации бельгийского сериала «Профессор Т.»/Professor T. (2015-2018), решила посмотреть оригинал, я обычно всегда ищу именно оригинал, предполагая, что именно в нем есть то, . дальше

Посмотрела, что множатся адаптации бельгийского сериала «Профессор Т.»/Professor T. (2015-2018), решила посмотреть оригинал, я обычно всегда ищу именно оригинал, предполагая, что именно в нем есть то, что привлекло многочисленных последователей.
Итак, федеральная полиция в лице старшего инспектора Аннелииз Донкерс (Элла Лейерс) решает привлечь к очередному запутанному расследованию своего бывшего преподавателя — профессора криминологии из университета Антверпена Яспера Тирлинка (Коэн Де Боу). Он отличается умением раскрывать преступления, ища не проторенные, а скрытые пути человеческих мыслей и поступков. Но есть некоторая сложность — несмотря на свой блестящий ум, профессор отличается значительными странностями в собственном поведении, крайне эксцентричен, высказывает свои мысли почти всегда без обиняков, не заботясь особенно о том, что это может кого-то задеть. Причина в том, что он страдает обсессивно-компульсивным расстройством, корни которого кроются в сильных душевных травмах, полученных им в детстве, — его отец, который тоже был блестящим ученым, страдал алкоголизмом и постоянно распускал руки, избивая в пьяном виде как сына, так и жену. Однажды, случайно придя днем из школы, Яспер увидел, что его отец повесился, можно себе представить, что испытал мальчик, который несмотря на безобразное поведение отца, любил его, поскольку в трезвом виде он с ним играл и привил мальчику любовь к классической музыке, которую профессор так и продолжает слушать, причем на виниловых дисках.
Будучи привлеченным к расследованиям в дальнейшем уже в качестве нештатного консультанта полиции, профессор оказывает неоценимую помощь в раскрытии множества преступлений. Однако всё складывается довольно сложно, раскрывая преступления, он всё чаще задается мыслью о смерти своего отца и приходит к выводу, что это было убийство. В конце он раскрывает и его, но это первый случай, когда он не скажет полиции, кто же был убийца.
Сериал снят неплохо для такого рода продукции, удачно выбран актер для исполнителя главной роли — это колоритный Коэн де Боу, которого я прежде никогда не видела, что понятно, учитывая его фильмографию, он снимался, в основном в бельгийских сериалах и фильмах, которых я смотрела крайне мало. Остальные актеры тоже неплохи, хотя несколько удивила экспансивность некоторых персонажей, не думала, что они такие эти бельгийцы. Авторы пытались иногда внести в повествование некоторую фантазию и гротеск — это видЕния профессора, порой в виде музыкальных вставок, есть там и другие довольно странные персонажи. Есть у меня, конечно, и претензии к создателям, но надо сделать скидку на то, что сериал, видимо, и не претендовал на то, чтобы стать выдающимся произведением киноискусства. Если кого-то интересует жанр, можно и посмотреть.

Читайте также:  Отдых на Кубе осенью

precious_f.. оценила на

Китчевый тестестерон. Малосвязные истории начинаются с преодоления звукового барьера, продолжаются отбором первых семи американских астронавтов и некоторыми их полетами по программе «Меркурий». Особенно . дальше

Китчевый тестестерон.
Малосвязные истории начинаются с преодоления звукового барьера, продолжаются отбором первых семи американских астронавтов и некоторыми их полетами по программе «Меркурий». Особенно создатели позаботились о том, чтобы тщательно показать сортирный юмор и охальную браваду. Риски полетов показаны фрагментарно, как и общий контекст. В этом отношении сериал «С Земли на Луну», спродюссированный Томом Хенксом, идет на несколько голов выше, хотя и более политизирован.

Топ-10 лучших сериалов в переводе «Кубик в кубе»

Какие варианты озвучивания мы знаем? Двухголосное, закадровое, от студий «Кураж-Бамбей», «Кубик в кубе» и других. Последний особенно привлекателен, но под определенные сериалы. Например, «Отбросы» многие привыкли смотреть в переводе «Кубик в кубе», а «Во все тяжкие» – в LostFilm. Но есть категория сериалов (из нашего списка), которая не представляется с другим переводом, кроме как «Кубик в кубе».

Каким бы хорошим ни был фильм, если у него плохой перевод – нет должного удовольствия от просмотра. Есть еще такой момент, как привыкание – мы привыкаем к определенной озвучке конкретного сериала и уже не можем воспринимать другую. Здесь работает метод проб: пробуйте, включайте разный перевод и решайте, какой вам наиболее приятен.

Если вы определились, что «Кубик в кубе» – то, что вам нужно, то в нашем списке вы найдете отличные, современные сериалы в этом переводе!

10. Фортитьюд


Стоит вам начать смотреть «Фортитьюд», как вы оторваться от него не сможете! В Фортитьюде проживает около 800 человек: километры снега, медведи вынуждают жителей не расставаться с ружьем ни на минуту. Здесь даже дети ходят с ружьями. Добро пожаловать в этот мир!

Сериал начинается с жестокости – медведь нападает на человека. Ясное дело – животное голодно… Произошедшее увидел дедушка-охотник, но у него есть сомнения по поводу этого случая… Через какое-то время после случившегося происходит жестокое убийство ученого, и из Англии присылают следователя. Что ему удастся раскопать?

9. Перевал

Чем занять себя в холода? Можно, например, усесться в кресло, обернуться в теплый плед и включить отличный сериал, к которому относится «Перевал». Сериал представляет собой ремейк шведского сериала «Мост», и от его истории не оторваться!

В заснеженных Альпах находят окоченевшего мужчину. Он замерз в стойке на коленях и локтях, а между замерзшими пальцами у него пряди конских волос… На место прибывают двое полицейских с германской и австрийской сторон (т. к. тело находится между Германией и Австрией) и начинается расследование.

Для справки: картина восхищает локациями: заснеженными и фантастически красивыми Альпами. Вы увидите горные ручьи, водопады, темный лес с причудливо изогнутыми ветвями деревьев – очень атмосферно!

8. Мистер Робот

К разочарованию многих поклонников «Мистера Робота» нового сезона не будет. Авторы сказали, что история получила логическое завершение. Это подтвердили и актеры сериала, сопровождая кадры из фильма в своих Instagram-аккаунтах трогательными подписями.

В центре сюжета – хакер Эллиот, решивший устроить революцию с помощью компьютера. У него нет детей и жены, автомобиля, он много времени проводит за компьютером, работает в корпорации, и по меркам современного общества – он неудачник. Но с другой стороны, он свободен от стереотипов общества и ему, мягко говоря, все равно что о нем подумают другие. Сюжет собственно и развивается вокруг Эллиота, который планирует революцию.
Хватит ли у него смелости довести дело до конца?

7. Южный парк

Не будет ошибкой назвать мультсериал «Южный парк» полным беспределом! Несмотря на мультяшную картинку мультсериал предназначен для взрослой аудитории (16+). Основная фишка мультфильма – это юмор, обилие юмора! Он не всегда черный, но любая ситуация часто доводится до абсурда.

Собственно, вся суть сериала – в высмеивании бытовых ситуаций. Нам рассказывают странные истории из жизни нескольких третьеклассников из Саут-Парка – городка, расположенного в США. Эта комедия пропитана гротеском, пародией, фарсом и всем остальным, что вызовет у вас море самых разных эмоций.

Интересный факт: изначально «Южный парк» не задумывался как мультсериал. Он был создан каналом Fox в качестве рождественской открытки. Впервые там можно было увидеть Иисуса, который не раз появлялся в мультфильме.

6. Офис

«Офис» – довольно старенький сериал (впервые он вышел в 2005 году), получивший высокий рейтинг. Сюжет сериала не является оригинальным. Это версия одноименного британского сериала, который также получил отличные оценки.

Сюжет повествует нам о буднях офисных работников. Фирма, в которой они работают, специализируется на продаже бумаги. Кажется, что офисная работа – самая скучная в жизни, но только не тогда, когда твой начальник – шутник и просто отвязный идиот! Каждый день в офисе происходит что-то интересное, а сотрудники идут на работу как на праздник.

Читайте также:  Медицинская страховка на Кубе

5. Йеллоустоун

Много ли хороших сериалов вы можете назвать про американских фермеров? Качественных, запоминающихся. Наверное, и в голову ничего не придет, если только речь не идет о «Йеллоустоуне»!

Йеллоустоун – одно из самых посещаемых мест в США. Но здесь происходит много всего такого, что скрыто от глаз туристов и не освещается в СМИ. Семья Даттон, во главе которой стоит Джон, владеет огромным ранчо, доставшемся по наследству, но на их землю положили глаз и застройщики, и индейская резервация, и даже сам парк, с которым связано ранчо…
Сможет ли семья отстоять свою землю?

4. Голяк

«Смешной, дерзкий, веселый», – так описали сериал зрители, посмотревшие «Голяк». В центре сюжета – безбашенные друзья, которые выросли в обычных семьях. Вместе они творят беспредел – их каждая встреча заканчивается нелепыми ситуациями, в которых они оказываются.

Вилли промышляет мелкими кражами. Он и его друзья живут в английской глубинке и ежедневно переходят черту закона, но только это приносит им деньги. Но их спокойная жизнь быстро заканчивается, когда компания друзей переходит дорогу криминальному авторитету…
Как друзья будут выпутываться из сложной ситуации?

3. Касл-Рок

«Касл-Рок» вышел в 2018 году, и сразу привлек к себе внимание. Привлекать есть чем! Сериал порадовал не только любителей мрачных, атмосферных фильмов, но и поклонников творчества Стивена Кинга, который непосредственно сам стал исполнительным продюсером этого творения.

Сюжет «прыгает» по двумя сюжетным линиям: прошлому и настоящему. В далеком 1991 году в зимнюю стужу исчезает 11-летний мальчик в компании отца-священника. Вскоре отца находят при смерти, а мальчик объявляется только спустя 11 дней, и на нем нет признаков обморожения. При этом Генри совсем ничего не помнит, и жители Касл-Рока считают, что это он убил отца.

2. Лютер

«Лютер» – напряженный, нестандартный, с умной и интересно продуманной сюжетной линией и самодостаточным сценарием детективный фильм. От главного героя веет мужской харизмой, актер Идрис Эльба был подобран для роли очень хорошо!

История рассказывает нам о Джоне Лютере – выдающемся детективе. Он доказывает коллегам (а вместе с тем и зрителям), что грязные методы и грязный коп – вещи разные. Поскольку Лютер раскрывает преступления, используя нестандартные методы, его не все любят, однако только так он может ловить преступников. Отдельного внимания заслуживает то, как Лютер «играет» с подозреваемыми – это надо видеть!

1. Молодой папа

Джуд Лоу неоднократно доказывал, что ему по силам любая роль, и теперь он предстал перед зрителями в виде папы римского! Получилось справиться с ролью? Еще как! «Молодой папа» получил высочайший рейтинг.

Главой римской католической церкви становится амбициозный священник из Нью-Йорка – 47-летний Пий XIII. Неизвестно, кто поставил его на пьедестал, но молодой амбициозный Папа намерен внести свои порядки в устои католической церкви. Картина поражает великолепными костюмами и съемками. Здесь каждый кадр завораживающий, а потому фильм хочется смотреть и смотреть.

Рейтинг лучших сериалов «Кубик в Кубе» для любителей качественной озвучки

Часто в интернете слышны возгласы снобов о том, что сериалы надо смотреть в оригинале, перевод и озвучка якобы отбирают половину удовольствия от просмотра. Порой это недалеко от истины, но после тяжелого трудового дня вчитываться в субтитры – удовольствие ниже среднего, и к нашему счастью существуют студии вроде «Кубиков», чей перевод лишь добавляет произведению уникального шарма.

Мы выбрали лучшие сериалы «Кубик в Кубе», которые считаются образцовыми работами этой команды.

№10 – Хэппи

  • Кинопоиск: 7.6
  • IMDB: 8.2

Комедийно-драматический трэшак, которому фирменная озвучка «кубиков» очень к лицу. Бывший коп и пьянчуга по совместительству, Ник живет без лишних запарок и каких-то моральных ограничений – работает наемным убийцей, свободное время проводит в чаде кутежа и угара. Правда вдруг все меняется – алкогольная «белка» к герою приходит в облике воображаемого единорога, который берется за перевоспитание незадачливого мужчины. Драйвово и смешно, в хорошем переводе без цензуры смотрится с удовольствием, отзывы строго положительные.

№9 — Кремниевая долина

  • Кинопоиск: 8.3
  • IMDB: 8.5

Сериалы в озвучке «Кубик в Кубе» радуют в первую очередь юмором, но не менее важна въедливость – команда глубоко погружается в тему и не допускает ляпов при переводе узкоспециализированных тематик. Так обстоят дела и с данной комедией об IT-стартапах – язык гиков передан в точности, а об остальном позаботились сценаристы проекта – в жизни нердов, грезящих будущим успехом, смешное происходит ежеминутно. Если вы являетесь фанатом «Теории Большого Взрыва», то «Силиконовая долина» вас точно не разочарует.

№8 – Утопия

  • Кинопоиск: 7.7
  • IMDB: 8.4

Главные действующие лица «Утопии» – фанаты графических романов, в руки которых попадает уникальный экземпляр комикса. Правда он отчего-то понадобился тайной организации, готовой ради обладания им уничтожить всех на своем пути, так что героям предстоит бежать куда глаза глядят и пытаться выжить, параллельно спасая мир от правительственного заговора. Это классика британского телепроизводства, которую можно посмотреть на русском в отличном многоголосном переводе хоть на сайте студии, хоть на других площадках.

№7 – Дрянь

  • Кинопоиск: 8.2
  • IMDB: 8.2

Топ сериалов «Кубик в Кубе» продолжает проект, который был отмечен как один из десяти лучших ТВ-шоу в 21 веке по версии BBC. Автором сценария и главной героиней является Фиби Уоллер-Бридж – известная британская комикесса и человек самых разных талантов. Зритель знакомится с несколько беллетризованной версией ее жизни, где современная в меру молодая девушка справляется с бесконечной чередой бытовых неурядиц, пытается распутать клубок личной жизни, понять кто она на самом деле и не потерять найденные ответы по пути.

Читайте также:  Лучшие отели Кубы для детей

№6 – Фарго

  • Кинопоиск: 8.4
  • IMDB: 8.9

Одна из главных франшиз последних лет, вдохновленная культовым фильмом братьев Коэнов. Сезоны «Фарго» не связаны действующими лицами, географией и даже временем, но в каждом есть завязка вокруг не слишком хорошо спланированного убийства и последующих за ним трагикомичных событий. Топовый актерский состав и интересная озвучка, не чурающаяся мата, делает «Фарго» отличным выбором для взрослой аудитории. Рейтинг сериалов «Кубик в Кубе» не мог обойтись без этого шедевра.

№5 – Офис

  • Кинопоиск: 8.4
  • IMDB: 8.9

Массовую известность студия приобрела именно после «Офиса», который для многих людей на долгие годы стал эталоном сериала комедийного жанра. Борьба босса маленького офиса крупной компании со своими подчиненными и здравым смыслом растянулась на немыслимые девять сезонов. Рядовой на первый взгляд ситком моментально погружает в свою атмосферу, делает всех героев родными, а их косяки и глупости становятся близкими и важными для каждого зрителя. Однозначно стоит посмотреть, если образовалась неделя-другая свободного времени.

№4 – Пацаны

  • Кинопоиск: 8.2
  • IMDB: 8.7

Хайповый проект, раскрывающий тему супергероев в реальной жизни – соответствуют ли они своему высокому образу и популярности, а если нет, то, что с этим делать? Отряд так называемых «Пацанов» берет на себя обязательства по контролю за поведением зарвавшихся звезд, что выливается в бесконечный адреналиновый боевик. Тот случай, когда озвучка оживляет средний продукт и делает русский перевод интереснее и смешнее оригинала. Новые сезоны продолжают выходить.

№3 – Озарк

  • Кинопоиск:
  • IMDB:

Рядовой финансовый консультант в один не слишком прекрасный день оказывается в новой реальности – партнер проворачивал за его спиной грязные делишки, жена давно изменяет, а дети – одна сплошная проблема. Ко всему прочему ему теперь нужно отмыть целое состояние для наркокартеля, отправившись в настоящую глушь. Каждая инициатива героя сталкивается с чудовищным сопротивлением со стороны всех остальных персонажей сериала, и наблюдать за этим чертовски интересно. Последний сезон «Озарка» уже скоро появится на экранах, так что самое время смотреть.

№2 – Голяк

  • Кинопоиск: 8.7
  • IMDB: 8.4

Криминальная комедия в лучших традициях Гая Ричи – мелкая британская шпана впутывается в передрягу и теперь их судьба зависит не от успеха вечернего гоп-стопа, а от серьезных и влиятельных лидеров преступного мира. Сценаристы не стали стесняться и продукт вышел действительно на грани: как в плане юмора, так и в вопросах творящегося на экране трэша. Такой алмаз было легко запороть слабым переводом, но «Кубики» вновь сработали выше всяких похвал

№1 — Настоящий детектив

  • Кинопоиск: 8.7
  • IMDB: 8.9

Лучший перевод «Кубик в Кубе», на наш взгляд, пришелся на главный сериал прошлого десятилетия – «Настоящий детектив». Таких атмосферных и глубоких проектов на западном телевидении можно пересчитать по пальцам одной руки. Мистика, загадки, харизматичные персонажи со своими скелетами в шкафу, шикарная актерская игра – здесь есть все. Даже голоса озвучивающие МакКоннахи и Харелльсона настолько прилипли к актерам, что в другом переводе представить их нельзя. Важнейшая веха в сериальном искусстве – к просмотру строго обязательно.

Какие еще сериалы посмотреть

Список лучших сериалов с озвучкой «Кубик в Кубе» подошел к концу, но в загашнике студии есть еще несколько проектов, о которых грех промолчать.

Вестерн – «Йеллоустоун». Современный вестерн с Кевином Костнером, где во главе угла стоят вопросы свободы и собственности. Семья Даттон, владеющая ранчо на границе национального парка, готова биться за свою землю и с государством, и с бандитами, и даже с коренными народами.

Комедия с черным юмором – «Отбросы». История о мелких преступниках, которые внезапно стали обладателями сверхспособностей. Уникальный дар быстро оказывается проклятием, вскрывающим тайны и комплексы подростков, а происходит все это с чернейшими шутками и ураганным экшеном.

Криминал – «Острые козырьки». Британия начала ХХ-века показана во всей красе – кровь, насилие, секс и необузданная тяга к деньгам и влиянию самых разных групп населения. Если вы цените высокобюджетные сериалы с качественной работой костюмеров и декораторов – это настоящий подарок.

Фантастика – «Мир дикого запада». Философская сага о парке развлечений, населенном роботами, которые постепенно начинают осознавать себя, выходя за рамки предписанных программ. Редкий коктейль из экшн-драмы с нетривиальным сюжетом, и захватывающей пищи для ума.

Классика – «Во все тяжкие», один из величайших сериалов в истории телевидения. Драматическая история смертельно больного учителя химии, который ради обеспечения близких начинает варить наркотики, демонстрирует, на что способен загнанный в угол человек. Пять сезонов с идеальным сценарием, где ни один кадр не снят и ни одна фраза не произнесена бесцельно.

Подписывайтесь на наш Telegram, чтобы не пропустить крутые статьи

Оставьте комментарий